Αναγνώριση του σωματείου «Γυμναστικός Σύλλογος Προσφύγων Βόλου» (2)
- GR GRGSA-MAG JUS2.4, 2.6-[2.4]-5b
- Item
- 19 Αυγούστου 1924
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
2889 results with digital objects Show results with digital objects
Αναγνώριση του σωματείου «Γυμναστικός Σύλλογος Προσφύγων Βόλου» (2)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Αναγνώριση του σωματείου «Γυμναστικός Σύλλογος Προσφύγων Βόλου» (1)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Αναγνώριση του σωματείου «Μικρασιατική Ένωσις» (3)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Αναγνώριση του σωματείου «Μικρασιατική Ένωσις» (2)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Μικρασιατική Ένωσις» (1)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Θρακικός Σύλλογος Βόλου “Η Προποντίς”» (2)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Θρακικός Σύλλογος Βόλου “Η Προποντίς”» (1)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύλλογος Νικομηδείων» (3)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύλλογος Νικομηδείων» (2)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύλλογος Νικομηδείων» (1)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύνδεσμος Μικρασιατών Προσφύγων “Η Αλληλεγγύη”» (3)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύνδεσμος Μικρασιατών Προσφύγων “Η Αλληλεγγύη”» (2)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Aναγνώριση του σωματείου «Σύνδεσμος Μικρασιατών Προσφύγων “Η Αλληλεγγύη”» (1)
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Στη Σειρά «Πολιτικές Αποφάσεις» περιλαμβάνονται Αποφάσεις ίδρυσης, τροποποίησης και διάλυσης Σωματείων από το 1914 (Ν. 281/1914: ιδρυτικός νόμος σωματείων) έως το 1932 (από το 1933 κι έπειτα βλ. «Πρωτοδικείο Βόλου, Σειρά: Σωματεία»).
Ειδικότερα, περιλαμβάνει Πολιτικές Αποφάσεις του Πρωτοδικείου Βόλου για την αναγνώριση της ίδρυσης, τροποποίησης και διάλυσης Προσφυγικών Σωματείων και Συλλόγων:
Τόμοι 1-107 (1914-1930), και
Τόμοι 1-23 (1931-1932).
Untitled
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Εταιρικό Συμβόλαιο (αρ. 2382/20.10.1924) του συμβολαιογράφου Βόλου Δημ. Αγορόπουλου, με το οποίο οι Μικρασιάτες αδελφοί Γεώργιος και Αθανάσιος Αναστασίου Ετμεκτζόγλου συστήνουν Ομόρρυθμη Εμπορική Εταιρεία υπό την επωνυμία «Υιοί Α. Ετμεκτζόγλου», με σκοπό «την επεξεργασίαν και εμπορείαν κουκουλίων και μετάξης» με εταιρικό κεφάλαιο 10.000 δρχ. Κατάγονταν από το Ορτάκιοϊ της Βιθυνίας, όπου ο πατέρας τους (Αναστάσιος) είχε μεταξουργείο και σηροτροφική μονάδα.
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Εταιρικό Συμβόλαιο (αρ. 2382/20.10.1924) του συμβολαιογράφου Βόλου Δημ. Αγορόπουλου, με το οποίο οι Μικρασιάτες αδελφοί Γεώργιος και Αθανάσιος Αναστασίου Ετμεκτζόγλου συστήνουν Ομόρρυθμη Εμπορική Εταιρεία υπό την επωνυμία «Υιοί Α. Ετμεκτζόγλου», με σκοπό «την επεξεργασίαν και εμπορείαν κουκουλίων και μετάξης» με εταιρικό κεφάλαιο 10.000 δρχ. Κατάγονταν από το Ορτάκιοϊ της Βιθυνίας, όπου ο πατέρας τους (Αναστάσιος) είχε μεταξουργείο και σηροτροφική μονάδα.
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Εταιρικό Συμβόλαιο (αρ. 2382/20.10.1924) του συμβολαιογράφου Βόλου Δημ. Αγορόπουλου, με το οποίο οι Μικρασιάτες αδελφοί Γεώργιος και Αθανάσιος Αναστασίου Ετμεκτζόγλου συστήνουν Ομόρρυθμη Εμπορική Εταιρεία υπό την επωνυμία «Υιοί Α. Ετμεκτζόγλου», με σκοπό «την επεξεργασίαν και εμπορείαν κουκουλίων και μετάξης» με εταιρικό κεφάλαιο 10.000 δρχ. Κατάγονταν από το Ορτάκιοϊ της Βιθυνίας, όπου ο πατέρας τους (Αναστάσιος) είχε μεταξουργείο και σηροτροφική μονάδα.
Part of Αρχείο Πρωτοδικείου Βόλου
Εταιρικό Συμβόλαιο (αρ. 2382/20.10.1924) του συμβολαιογράφου Βόλου Δημ. Αγορόπουλου, με το οποίο οι Μικρασιάτες αδελφοί Γεώργιος και Αθανάσιος Αναστασίου Ετμεκτζόγλου συστήνουν Ομόρρυθμη Εμπορική Εταιρεία υπό την επωνυμία «Υιοί Α. Ετμεκτζόγλου», με σκοπό «την επεξεργασίαν και εμπορείαν κουκουλίων και μετάξης» με εταιρικό κεφάλαιο 10.000 δρχ. Κατάγονταν από το Ορτάκιοϊ της Βιθυνίας, όπου ο πατέρας τους (Αναστάσιος) είχε μεταξουργείο και σηροτροφική μονάδα.
Η Σειρά «Εταιρικά» περιλαμβάνει 67 τόμους με εταιρικά συμβόλαια ίδρυσης, τροποποίησης και διάλυσης εταιρειών από το 1882 έως το 1970. Στους 62 τόμους των ετών 1922-1970 έχουν εντοπιστεί επιχειρήσεις που ιδρύθηκαν μόνο από πρόσφυγες και σε άλλες οι ιδρυτές-συνέταιροι ήταν γηγενείς και πρόσφυγες.
Untitled
Αρχείο Υπηρεσίας Δημοτολογίου του Δήμου Νέας Ιωνίας (Μαγνησίας)
Εισερχόμενη Αλληλογραφία (Φάκ.1, 1947-1949),
Πιστοποιητικά Γεννήσεων (Φάκ. 22, 1951-1954), Δηλώσεις Βαπτίσεων (Φάκ. 23, 1953-1957), Ευρετήριο Οικογενειακών Μερίδων (Β. 63, χ.χ.)
Untitled
Αίτηση του Μάξιμου Καλαϊτζόγλου για μετεγκατάσταση και επέκταση του Μηχανουργείου του (2)
Αίτηση του Μάξιμου Καλαϊτζόγλου για μετεγκατάσταση και επέκταση του Μηχανουργείου του (1)
Αίτηση του Μάξιμου Καλαϊτζόγλου για χορήγηση άδειας λειτουργίας Μηχανουργείου
Έκθεση Επιθεώρησης των εγκαταστάσεων του Μηχανουργείου του Μάξιμου Καλαϊτζόγλου (2)
Έκθεση Επιθεώρησης των εγκαταστάσεων του Μηχανουργείου του Μάξιμου Καλαϊτζόγλου (1)
Αρχείο Διεύθυνσης Βιομηχανίας Ν. Μαγνησίας
Το σύνηθες περιεχόμενο του αρχείου αυτού είναι αιτήσεις άδειας λειτουργίας, ανανέωσης λειτουργίας, επαναλειτουργίας, επέκτασης της επιχείρησης, τεχνικές εκθέσεις για γνωμοδότηση, τοπογραφικά διαγράμματα, σχεδιαγράμματα μηχανολογικών εγκαταστάσεων, κανονισμοί πυρασφάλειας, έγγραφα σχετικά με ενοχλήσεις και διαμαρτυρίες των γειτόνων κ.λπ.
Ειδικότερα, πρόκειται για επιχειρήσεις που ιδρύθηκαν από την πρώτη ή και τη δεύτερη γενιά των Μικρασιατών προσφύγων.
Συγκεκριμένα:
Χαλβαδοποιΐα Στυλιανού Παπαγιαννόπουλου & Κληρονόμων (Φάκ. 275, 1929-1979), Εργαστήριο αεριούχων ποτών Ιωσήφ Καλφόπουλος, Αλμυρός (Φάκ. 43, 1954), Εργαστήριο παρασκευής αεριούχων ποτών Καλφόπουλου-Μωραγέμου, Βόλος (Φάκ. 48, 1937-1954), Αρτοποιείο Αλεξανδρίδη (Φάκ. 187, 1957), Αρτοποιείο Φιλοσόγλου (Φάκ. 552, 1965), Αρτοποιείο Γεώργιου Γεωργιάδη (Φάκ. 114, 1956-1965), Αρτοποιείο Αριστείδη Βαφειάδη (Φάκ. 100, 1956-1979), Αρτοποιείο Γιαντσή (Φάκ. 480, 1964-1966), Μηχανουργείο Μάξιμου Καλαϊτζόγλου (Φάκ. 476, 1938-1964), Αλλαντοποιΐα Μουταφίδου (Φάκ. 426, 1957-1975), Υαλουργείο "Θεσσαλική Υαλουργία" (Φάκ. 421, 1963-1967).
Untitled
Συλλογή Ομάδας Προφορικής Ιστορίας Βόλου (Ο.Π.Ι.ΒΟ.)
Αφήγηση ζωής που παραχωρήθηκε από τον μικρασιατικής καταγωγής εκπαιδευτικό και συγγραφέα Δημήτρη Κωνσταντάρα-Σταθαρά στην Ο.Π.Ι.ΒΟ.
Πληροφορίες για τους γονείς του: πρόσφυγες, ο πατέρας από Αϊβαλί, η μητέρα από Πέργαμο. Πληροφορίες για τις πρώτες προσφυγικές κατοικίες, τα «τετράγωνα», για τη φτώχεια και τις δυσκολίες των προσφύγων, τα προσφυγικά συσσίτια και τη δημιουργία του «Συνοικισμού». Αναφορές στην εργασία της γιαγιάς (από τη μεριά του πατέρα) στου Παπαγεωργίου, στους αργαλειούς, και στο οικογενειακό και συγγενικό του περιβάλλον στη Νέα Ιωνία. Αναφορές στα γεγονότα της Σμύρνης, στο Αϊβαλί και στα Τάγματα εργασίας, όπου είχε χαθεί ο παππούς του.
Πληροφορίες για την υγειονομική κατάσταση των προσφύγων, τις αρρώστιες και τις κακουχίες: εξανθηματικός τύφος. η διαμονή στις αποθήκες, τα σπίτια, τα υλικά, τα δάνεια.
Αναφορά στα σχολικά του χρόνια, στην κήρυξη του πολέμου, την ιταλική και τη γερμανική Κατοχή: τα συναισθήματα των παιδιών, οι μετακινήσεις, ο στρατώνας, τα καταφύγια, τα ορύγματα «ζιγκ ζαγκ», η πείνα, τα ΕΑΣΑΔ και οι δολοφονίες πολιτών από τους συνεργάτες των δυνάμεων Κατοχής.
Untitled
Part of Συλλογή Κωνσταντίνου Οικονομίδη
Part of Συλλογή Κωνσταντίνου Οικονομίδη
Part of Συλλογή Κωνσταντίνου Οικονομίδη
Συλλογή Κωνσταντίνου Οικονομίδη
Η συλλογή περιέχει είκοσι (20) επιστολές του υπολοχαγού του Πυροβολικού Σώματος Γεωργίου Οικονομίδη προς την οικογένειά του, στον Βόλο, γραμμένες στη διάρκεια της Μικρασιατικής εκστρατείας, στα διαδοχικά μέτωπα του πολέμου, μέχρι λίγες μέρες πριν την κατάρρευση και την καταστροφή. Οι επιστολές απηχούν προσωπικές εκτιμήσεις για τη Μικρασιατική εκστρατεία και τους πρωταγωνιστές της και αποτυπώνουν την ψυχολογική κατάσταση, τις ελπίδες και τους φόβους του συντάκτη τους για την έκβαση του πολέμου. Η Συλλογή περιλαμβάνει επίσης ιδιόχειρη «Έγγραφον Κατάθεσιν του Υπολοχαγού του Πυροβολικού Οικονομίδου Γεωργίου» (χ.χ.), καθώς και μία (1) φωτογραφία με τη σημείωση «Εσκί Σεχίρ, 18 Ιουλίου 1921, Ιστορική ημέρα καθ’ ην οι γενναίοι παρασημοφορούνται παρά της Α.Μ. του Βασιλέως Κωνσταντίνου, Γ. Κ. Οικονομίδης».
Untitled
Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας του Κωνσταντίνου Παπαμαρκάκη του Χαραλάμπους (2)
Δίφυλλο Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας του Κωνσταντίνου Παπαμαρκάκη του Χαραλάμπους σε χρώμα υποπράσινο με φωτογραφία του κατόχου στο εσωτερικό και με χαρτόσημα στο εξωτερικό και εσωτερικό, Ιούνιος 1945. Εξωτερική όψη.
Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας του Κωνσταντίνου Παπαμαρκάκη του Χαραλάμπους (1)
Δίφυλλο Δελτίο Αστυνομικής Ταυτότητας του Κωνσταντίνου Παπαμαρκάκη του Χαραλάμπους σε χρώμα υποπράσινο με φωτογραφία του κατόχου στο εσωτερικό και με χαρτόσημα στο εξωτερικό και εσωτερικό, Ιούνιος 1945. Εσωτερική όψη.
Βιβλιάριο Ερυθρού Σταυρού οικογένειας Παπαμαρκάκη: καταβληθέν ποσό μηνός Οκτωβρίου 1922
Σελίδα από Βιβλιάριο του Ερυθρού Σταυρού, με α.α. 8598 για την Οικογένεια του πρόσφυγα Χαράλαμπου Παπαμαρκάκη της Κοινότητας Σμύρνης Αθήνας: Αναγράφεται το ποσό που τους καταβλήθηκε
Σελίδα από Βιβλιάριο του Ερυθρού Σταυρού, με α.α. 8598 για την Οικογένεια του πρόσφυγα Χαράλαμπου Παπαμαρκάκη της Κοινότητας Σμύρνης Αθήνας: Αναγράφονται αντικείμενα που τους παραχωρεί ο Ερυθρός Σταυρός.
Σελίδα από Βιβλιάριο του Ερυθρού Σταυρού, με α.α. 8598 για την Οικογένεια του πρόσφυγα Χαράλαμπου Παπαμαρκάκη της Κοινότητας Σμύρνης Αθήνας: Αναγράφονται αντικείμενα που τους παραχωρεί ο Ερυθρός Σταυρός
Βιβλιάριο Ερυθρού Σταυρού οικογένειας Παπαμαρκάκη: ονοματεπώνυμο δικαιούχων μελών
Σελίδα από Βιβλιάριο του Ερυθρού Σταυρού, με α.α. 8598 για την Οικογένεια του πρόσφυγα Χαράλαμπου Παπαμαρκάκη της Κοινότητας Σμύρνης Αθήνας: αναγράφονται τα 4 ονόματα-δικαιούχοι της οικογένειας. Στη συνέχεια διαγράφονται με την ένδειξη: «Διεγράφησαν ως αναχωρήσαντες [εις] Κρήτην» το 1925
Βιβλιάριο Ερυθρού Σταυρού οικογένειας Παπαμαρκάκη: ονοματεπώνυμο αρχηγού οικογενείας
Σελίδα από Βιβλιάριο του Ερυθρού Σταυρού, με α.α. 8598 με καταγραφή του ονόματος του αρχηγού της οικογένειας, του πρόσφυγα Χαράλαμπου Παπαμαρκάκη της Κοινότητας Σμύρνης Αθήνας
Αρχείο Οικογένειας Σωτήρη Παπαμαρκάκη
Η Συλλογή περιέχει τεκμήρια που αφορούν 4 γενιές της οικογένειας του δωρητή με αφετηρία τη Σμύρνη.
Οθωμανικό έγγραφο με χειρόγραφη σημείωση στα ελληνικά: «Αναστασία Παναγιώτου, εγεννήθη εν Σμύρνη κατά το έτος 1919», Εκλογικό βιβλιάριο, Βιβλιάριο της οικογένειας χορηγούμενο από τον Ερυθρό Σταυρό, Ληξιαρχικά έγγραφα, έγγραφα των Θεσσαλικών Σιδηροδρόμων.
Untitled
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Εργάτης - βαφέας στη σιδηροβιομηχανία Γκλαβάνη, γεννημένος στο Αϊβαλί της Μικράς Ασίας το 1893
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Εξώφυλλο Γενικού Μητρώου Προσωπικού Β’ και Γ’ εργοστασίου
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
«Μητρώον Προσωπικού Α’, Β’ και Γ’ εργοστασίων, αρχόμενον από 30 Ιανουαρίου 1939, αριθ. 2820 – 2869»
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Εξώφυλλο Γενικού Μητρώου Προσωπικού Α’ και Γ’ εργοστασίου
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Εξώφυλλο Μητρώου Εργατοτεχνιτών
Part of Αρχείο Εταιρείας Γκλαβάνη
Είκοσι (20) βιβλιάρια-μητρώα εργαζομένων, με φωτογραφίες τους, ημερομηνίες πρόσληψης και απόλυσης, προσωπικές πληροφορίες κ.λπ. (α/α: 2015, 2530, 2564, 2660, 2669, 2670, 2848, 2999, 3001-3003, 3005-3007, 3010, 3014, 3015, 3017, 3018, 3020).
Untitled
Part of Αρχείο Οίκου Παπαγεωργίου
Part of Αρχείο Οίκου Παπαγεωργίου
"Βιβλίο Πληρωμής Προσωπικού Εργοστασίου Γυναικών Αρχόμενον από 1ης Νοεμβρίου 1925"
Part of Αρχείο Οίκου Παπαγεωργίου
Part of Αρχείο Οίκου Παπαγεωργίου
Part of Αρχείο Οίκου Παπαγεωργίου
Μητρώα Προσωπικού (Β. 77, 89, 209, χ.χ.), Πληρωμής γυναικών εργοστασίου (Β. 78, 1925-1926, Β. 160, 1926), Ημερομισθίων Μηχανουργείου (Β. 177, 1928-1929), Πληρωμών (Β. 213, 1929-1930)
Untitled
Οικογενεικό Αρχείο Κωνσταντίνου Τζανίδη
Έγγραφα επί της ανταλλαγής Ελληνο-Τουρκικών Πληθυσμών.
-Ένα (1) έγγραφο από τη Μικτή Επιτροπή επί της Ανταλλαγής των Ελληνο-Τουρκικών Πληθυσμών, με τίτλο: «Δήλωσις Εκκαθαρίσεως» (περιοχή: Μισθί Νίγδης). Αναφέρεται το ονοματεπώνυμο «Γρηγόριος Παρασκευά Χουρσίτογλου».
-Τέσσερα (4) έγγραφα-πράξεις εκτίμησης και επιδίκασης, από τη Διεύθυνση Ανταλλαγής του Υπουργείου Γεωργίας (περιοχή: Μισθί Ικονίου). Αναφέρεται το ονοματεπώνυμο «Γρηγόριος Παρασκευά Χουρσίτογλου».
Untitled
«Δήλωσις Εκκαθαρίσεως» του Γρηγορίου Παρασκευά Χουρσίτογλου περιοχής Μισθί Νίγδης
Έγγραφο της «Μικτής Επιτροπής επί της Ανταλλαγής των Ελληνο-Τουρκικών Πληθυσμών», με τίτλο: «Δήλωσις Εκκαθαρίσεως» (περιοχή: Μισθί Νίγδης). Αναγράφεται το ονοματεπώνυμο «Γρηγόριος Παρασκευά Χουρσίτογλου»
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Part of Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Αρχείο Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου (ΕΒΕ) Βόλου
Φάκ. 872 «Αλληλογραφία για θέματα φόρων», 1928-1948:
Ορισμένα έγγραφα του φακέλου αφορούν τη βιομηχανική επιχείρηση-μεταξουργείο «Υιοί Α. Ετμεκτζόγλου» που ιδρύθηκε το 1924 στη Νέα Ιωνία Βόλου από τους Μικρασιάτες πρόσφυγες Γεώργιο και Αθανάσιο Ετμεκτζόγου. Η πλειοψηφία του προσωπικού ήταν «άποροι γυναίκες πρόσφυγες».
Φάκ. 876 «Λιμενικά», 1930-1939:
Ορισμένα έγγραφα αφορούν θέματα λιμενεργατών και φορτοεκφορτωτών στο λιμάνι του Βόλου. Ανάμεσά τους έγγραφα του «Συλλόγου Φορτοεκφορτωτών Συσκευαστών Βόλου “Άγιος Γεώργιος”», του οποίου τα μέλη ήταν πρόσφυγες.
Untitled
Αρχείο Δήμου Βόλου (πρώην Παγασών)
Υποαρχείο Δημοτολογίου
Σειρά: Προσφυγικοί Σύλλογοι
Η σειρά περιλαμβάνει Πιστοποιητικά μελών γυναικών προσφύγων πρώτης γενιάς και Αιτήσεις Εγγραφής (Πολιτογράφησής) τους στο Δημοτολόγιο του Δήμου Παγασών, καθώς και Πιστοποιητικά ταυτοπροσωπίας – καταγωγής γυναικών προσφύγων από τους Προσφυγικούς Συλλόγους που είχαν ιδρυθεί στην πόλη.
Περιλαμβάνονται οι εξής σύλλογοι:
Untitled